Founded by the late Samuel Mockbee, the Rural Studio has now morphed into a hothouse of practical and pragmatic design, helping students to redefine the terms of socially relevant architecture.